分判:分析辨别。
炳然:显明,明白。
支下坐:支道林离开座位。
正:止,仅。 得:领会。 两:指两乘。
三乘是佛教义理中晦涩难懂的,支道林对三乘作了分析辨别,使教义清楚明白。众人在下边座位上听,都说已经懂了。支道林从座位上下来,各人自己讲说,仅仅弄懂两乘,涉及三乘就紊乱了。现今教义虽然弟子们传了下来,还不能全部领悟。
38.许掾年少时,人以比王苟子,许大不平。时诸人士及支法师并在会稽西寺讲,王亦在焉。许意甚忿,便往西寺与王论理,共决优劣,苦相折挫,王遂大屈。许复执王理,王执许理,更相覆疏,王复屈。许谓支法师曰:“弟子向语何似?”支从容曰:“君语佳则佳矣,何至相苦邪?岂是求理中之谈哉?”
许掾:许询,见《言语》69注。
王苟子:王脩(335?—358?),字敬仁,小字苟子,晋太原晋阳(今属山西)人。王濛子。少有令誉,善隶书,解清言。起家著作郎,为琅邪王文学,转中军司马,未拜而卒。