曰:“予小子履敢用玄牡(3),敢昭告于皇皇后帝(4):有罪不敢赦。帝臣不蔽,简在帝心(5)。朕躬有罪(6),无以万方。万方有罪,罪在朕躬。”
周有大赉(7),善人是富。“虽有周亲(8),不如仁人。百姓有过,在予一人。”
谨权量(9),审法度(10),修废官,四方之政行焉。兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。
所重:民、食、丧、祭。
宽则得众,信则民任焉(11),敏则有功,公则说。
(1)历数:指帝王相继的次序。
(2)允:诚信。
(3)履:商汤的名字。玄牡:黑色的公牛。或说这一段是商汤祈雨之词。
(4)昭:明白。后帝:天帝。